Mik a sütik (cookie-k)?

A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket a legtöbb weboldal használ. Amikor megnyitja a weboldalt, ezek el lesznek mentve számítógépére vagy mobileszközére. A sütik általában tartalmazzák annak a szervernek a nevét, amelyről a sütit küldték; a süti élettartamát és az értéket, ami általában valamilyen véletlenszerűen generált egyedi szám.

Tárolásuk teljes mértékben az Ön böngészője irányítása alatt áll - a felhasználó tetszés szerint korlátozhatja vagy letilthatja a sütik tárolását, de a korlátozások miatt előfordulhat, hogy a weboldal nem fog megfelelően működni, valamely tartalom nem jelenik meg, és bizonyos funkciók hozzáférése korlátozott lesz. A sütik nem károsak, és egy idő után mindig eltűnnek.

A legtöbb modern weboldal sütiket használ, mert nélkülük a weboldalak használhatósága jelentősen csökkenne. A sütikben található információk tárolása és olvasása a következőkre használatos:

folyamatokhoz (pl. bejelentkezés a fórumokba),
az online áruházakban található kosarak mentéséhez,
a meghozott döntések újrafelhasználásához (pl. a használt nyelv vagy pénznem kiválasztása),
különféle speciális tartalmak megjelenítésére a webhelyen (pl. térképek, videók),
webhelylátogatási statisztikák vezetésére,
közösségi hálózati beépülő modulok támogatása (pl. kedvelés és megosztás),
a felhasználóra szabott hirdetések megjelenítésére az interneten.

A sütik lehetnek ideiglenesek (az aktuális folyamat idejéig), ami azt jelenti, hogy csak a webhely látogatása során használatosak, és törlődnek, amikor bezárja a böngészőt; vagy lehetnek állandóak is, vagyis az eszközön maradnak, miután elhagyja a weboldalt, de csak addig, amíg Ön nem törli őket, vagy amíg a böngészője bizonyos idő elteltével nem törli őket.

Hogyan használja az I-Trophy a sütiket?

Arra törekszünk, hogy felhasználóinknak egy modern, gyors és egyszerű weboldalt biztosítsunk, amely automatikusan alkalmazkodik az Ön igényeihez és kívánságaihoz. Ennek elérése érdekében weboldalunk a következő típusú sütiket használhatja: technikai sütik, funkcionális sütik, analitikai sütik és kereskedelmi sütik. A sütik önmagukban nem teszik lehetővé az Ön azonosítását, és nem is lehet velük meghatározni, hogy Ön konkrétan kicsoda.

Milyen típusú sütiket használunk?

Különböző típusú sütik léteznek, és különböző módon használjuk őket. A sütiket funkciójuk és élettartamuk szerint osztályozzuk, valamint a telepítő fél kiléte szerint.

Analitikai sütik

Ezeket a sütiket az I-Trophy kezeli, és közvetlenül a weboldalunk telepíti őket. Minden adatot anonim és összesített formában gyűjtünk, és kizárólag a webhelyeink látogatási statisztikáinak mérésére használjuk. Rögtön amint Ön megérkezik webhelyünkre telepítve vannak, ezzel lehetővé téve számunkra, hogy statisztikai adatokat rögzítsünk hirdetési kiegészítők nélkül, és ne osszuk meg az adatokat harmadik felekkel.

Ha továbbra is használja a weboldalt, úgy tekintjük, hogy teljes mértékben egyetért az analitikai sütijeink felhasználásával.

Harmadik féltől származó funkcionális és analitikai sütik

Ezen sütik segítségével korszerű felhasználói élményt biztosítunk Önnek a közösségi oldalak bővítményeinek megfelelő működésével (pl. Facebook-tartalmak lájkolása és megosztása) és a kapcsolódó elemzésekkel. A sütikkel gyűjtött anonim adatok a BEPET, az adatfeldolgozó és adatszolgáltató cég számára állnak rendelkezésre, amelyen keresztül a funkciók megvalósulnak (pl. Google, Facebook). A BEPET csak azon cégek szolgáltatásait veszi igénybe, amelyekben megbízik.

Ezen sütik kikapcsolása ellehetetlenítheti bizonyos tartalmakhoz való hozzáférést, a tartalom kedvelését és megosztását, valamint bizonyos videotartalmak (YouTube) megtekintését. Ha rákattint a közösségi oldalakra átirányító gombok bármelyikére, ez rögzítésre kerül ezeken a webhelyeken, amelyek felhasználhatják ezt az információt. Javasoljuk, hogy ismerkedjen meg ezen webhelyek szabályzataival, és ellenőrizze, hogyan használják fel ezeket az adatokat, és hogyan tagadhatja meg az adatok gyűjtésében való részvételt vagy az adatok törlését.

Marketing sütik

A harmadik féltől származó marketing sütik közé tartoznak más cégek, például a Facebook Inc. és Google Inc. sütijei, akik a hirdetési hálózatot irányítják. Az I-Trophy csak olyan cégek hirdetéseit használja fel, amelyek felelősségteljesen kezelik az adatokat, és amelyekben megbízunk.

Ha kikapcsolja a harmadik féltől származó sütiket a beállításokban, az online hirdetések továbbra is megjelennek Önnek, de nem lesznek az Ön preferenciáira szabva, és nem fogják felkelteni érdeklődését

Egyéb sütik

Weboldalunkon semmilyen más süti nincs telepítve, és harmadik felek sem telepíthetnek más sütiket. Bizonyos esetekben azonban használhatunk olyan sütiket, amelyeket az Ön hozzájárulása eredményeként helyeznek el az Ön eszközén, amikor különböző Google-szolgáltatásokat vesz igénybe, még mielőtt először ellátogatna a weboldalunkra, így ezeket nem tudjuk befolyásolni.

Talán nem használjuk az összes ilyen sütit... Itt található a lehetséges sütik listája; majd megadjuk azokat, amelyek valóban telepítve vannak az oldalon.

A személyes adatok védelme

A Kibocsátó, mint a személyes adatok kezelője tiszteletben tartja a Felhasználók magánéletét, és vállalja, hogy a Mobilalkalmazáson és/vagy a Weboldalon keresztül megszerzett személyes adatokat gondosan kezeli, és azokat az Európai Parlament és Európai Tanács 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendeletének megfelelően védi és kezeli, amely az egyének védelméről szól a személyes adatok kezelése során és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv (a továbbiakban: GDPR) hatályon kívül helyezéséről, továbbá a személyes adatok védelmét szabályozó nemzeti rendeletek és a Kibocsátónál hatályos Személyes adatok védelméről szóló szabályzattal összhangban.

A Kibocsátó tájékoztatja a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal Felhasználóit, hogy a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal működése keretében az alábbi adatokat kezeli:

A személyes adatok védelme

A Kibocsátó, mint a személyes adatok kezelője tiszteletben tartja a Felhasználók magánéletét, és vállalja, hogy a Mobilalkalmazáson és/vagy a Weboldalon keresztül megszerzett személyes adatokat gondosan kezeli, és azokat az Európai Parlament és Európai Tanács 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendeletének megfelelően védi és kezeli, amely az egyének védelméről szól a személyes adatok kezelése során és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv (a továbbiakban: GDPR) hatályon kívül helyezéséről, továbbá a személyes adatok védelmét szabályozó nemzeti rendeletek és a Kibocsátónál hatályos Személyes adatok védelméről szóló szabályzattal összhangban.

A Kibocsátó tájékoztatja a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal Felhasználóit, hogy a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal működése keretében az alábbi adatokat kezeli:

- a Felhasználó vezeték- és keresztneve,
- a Felhasználó e-mail címe,
- az Okostelefon kamerája,
- képgaléria az Okostelefonon.

mivel a Felhasználónak a Regisztrációhoz (a felhasználói fiók létrehozásához) meg kell adnia a Kibocsátónak az említett személyes adatokat, a készülék kamerájához és képgalériájához való hozzáférés pedig a Felhasználó által a vadásztrófeákról rögzített és a Mobilalkalmazásba feltöltendő képek közvetlen feltöltéséhez szükséges.

A Kibocsátó az előző bekezdésben említett összes adatot a következő célból kezeli:

- A Felhasználó Regisztrációjának és minden alkalommal elvégzendő Bejelentkezésének lebonyolítása a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra, és ezáltal annak zavartalan működése a létrehozott felhasználói fiók keretein belül,
- A Mobilalkalmazás működtetése és a vadásztrófeákról készült fényképek feltöltése az Általános Szerződési Feltételek szerint

A személyes adatok kezelése alatt a személyes adatok tárolását értjük a Felhasználó felhasználói fiókjának zökkenőmentes működése érdekében a Regisztráción és a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra történő minden további Bejelentkezésen keresztül, valamint annak érdekében, hogy a Kibocsátó biztosítani tudja a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal működését, eleget tudjon tenni a Kibocsátó törvényes kötelességeinek, valamint a Kibocsátó jogainak és érdekeinek védelme érdekében.

A Mobilalkalmazás zökkenőmentes használatához a Felhasználónak engedélyt kell adnia a Mobilalkalmazásnak, hogy használja a kamerát és a képgalériát az Okostelefonján. A Mobilalkalmazásnak kamerára van szüksége a vadásztrófea fényképezéséhez, amelyet a Felhasználó fel szeretne tölteni a Mobilalkalmazásba, vagy hogy közvetlenül hozzáférjen egy már elkészített fényképhez, amelyet a Felhasználó a Mobilalkalmazásba szeretne feltölteni. Ha a Felhasználó nem engedélyezi a Mobilalkalmazás számára az Okostelefonon lévő kamera és/vagy képgaléria használatát, a megadott szolgáltatást nem tudja igénybe venni.

A Kibocsátó a megadott személyes adatokat egyéb célokból is kezeli, feltéve, hogy a Felhasználó ezekhez előzetesen írásban hozzájárul:

- direkt marketing céljára magán a Mobilalkalmazáson belüli lehetséges ajánlatokkal, előnyökkel és egyéb változtatásokkal/hírekkel kapcsolatban,
- Push (felugró) értesítések küldésére a Mobilalkalmazásban az Okostelefon beállításaiban lévő push üzenetekre vonatkozó beállításoknak megfelelően.

A Kibocsátó a fent említett megszerzett személyes adatokat minden esetben kezelheti jogos érdekből, ideértve saját érdekének védelmét kár bekövetkeztével szemben, mindaddig, amíg az ilyen adatkezelésnek van jogalapja a Szlovén Köztársaságban hatályos jogrendjében.

A Kibocsátó Firebase Authentication technológiát használ a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra történő Regisztrációhoz és Bejelentkezéshez. Ezt az eszközt a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, D04 E5W5 Dublin üzemelteti. Ez az eszköz teszi lehetővé a Felhasználó számára a Regisztrációt és Bejelentkezést a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra. A Felhasználó az Alkalmazásban megadja személyes adatait (e-mail cím) és kiválasztott jelszavát, amelyekkel beléphet a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra. A regisztrációs lapon szereplő személyes adatok kezelése a Mobilalkalmazásba és/vagy Weboldalra történő Bejelentkezés lebonyolításához szükséges. A Firebase adminisztrátora is köteles a személyes adatokat a GDPR szerint kezelni. A Firebase adatvédelmi szabályzata elérhető a https://firebase.google.com/support/privacy weboldalon.

A Kibocsátó Firebase Authentication technológiát használ a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra történő Regisztrációhoz és Bejelentkezéshez. Ezt az eszközt a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, D04 E5W5 Dublin üzemelteti. Ez az eszköz teszi lehetővé a Felhasználó számára a Regisztrációt és Bejelentkezést a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra. A Felhasználó az Alkalmazásban megadja személyes adatait (e-mail cím) és kiválasztott jelszavát, amelyekkel beléphet a Mobilalkalmazásba és/vagy a Weboldalra. A regisztrációs lapon szereplő személyes adatok kezelése a Mobilalkalmazásba és/vagy Weboldalra történő Bejelentkezés lebonyolításához szükséges. A Firebase adminisztrátora is köteles a személyes adatokat a GDPR szerint kezelni. A Firebase adatvédelmi szabályzata elérhető a https://firebase.google.com/support/privacy weboldalon.

A Kibocsátó az összes személyes adatot vagy egyes személyes adatot továbbíthatja állami hatóságoknak vagy helyi önkormányzatoknak, ha az illetékes hatóság ezt törvényben vagy jogszabályban biztosított felhatalmazása alapján kéri, vagy ha a továbbításra a Kibocsátót jogszabály vagy törvény kötelezi, beleértve a bűncselekmények vagy szabálysértések megelőzésének, felderítésének vagy üldözésének célját, a jogerős bírósági határozatok végrehajtásának célját stb.

A Kibocsátó nem vállal felelősséget a Felhasználói által a Mobilalkalmazásban és/vagy Weboldalon megadott téves vagy hamis adatok miatt felmerülő hibákért.

A Kibocsátó nem vállal felelősséget a Felhasználói által a Mobilalkalmazásban és/vagy Weboldalon megadott téves vagy hamis adatok miatt felmerülő hibákért.

A Felhasználó lehetővé teszi a Kibocsátónak, mint a személyes adatok gyűjtőjének, hogy a továbbított személyes adatok gyűjteményét mindaddig kezelje, fenntartsa és feldolgozza, amíg a Felhasználó a személyes adatok kezeléséhez adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy a személyes adatok kezelésének célját meg nem jelöli (azaz a felhasználói fiók létrehozása és kezelése a Mobilalkalmazásban és/vagy a Weboldalon) a Mobilalkalmazás működtetése érdekében a személyes adatok védelmére vonatkozó nemzeti előírásoknak, az Adatvédelmi Irányelveknek megfelelően, amelyek a Kibocsátónál érvényesek, valamint a GPDR-nek megfelelően.

A Felhasználó bármikor tájékoztatást kérhet a Kibocsátótól arról, hogy kezeli-e személyes adatait, és mely személyes adatokat kezeli. A felhasználónak jogában áll ezeket a személyes adatokat megkapni, és jogában áll ezeket a személyes adatok másik adatkezelőnek vagy adatfeldolgozónak továbbítani. A Felhasználó kérheti a Kibocsátótól azon személyes adatok kezelésének korlátozását is, amelyek nem szükségesek az alkalmazás zavartalan működéséhez vagy a Felhasználó azonosításához, tiltakozhat ezen személyes adatok kezelése és az egyes döntések automatizált meghozatala ellen, ideértve a profilok formálását is, visszavonhatja a különböző adatkezelési célokra adott hozzájárulását, valamint kérheti a személyes adatai javítását, kiegészítését vagy törlését. Az összes felsorolt jogát a GDPR 15-22. cikkében foglalt feltételek mellett gyakorolhatja.

A Felhasználó nem kérheti azon személyes adatai kezelésének korlátozását vagy megszüntetését, amelyek szükségesek a Felhasználó Regisztrációja vagy Bejelentkezése során történő azonosításához, valamint a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal zavartalan működéséhez. A felhasználó a felhasználói profiljának deaktiválása és törlése után kérheti az összes vagy egyes személyes adatai kezelésének megszüntetését és törlését.

A felhasználó az előző bekezdésekben felsorolt jogait és lehetőségeit úgy gyakorolhatja, hogy kérést küld a Kibocsátónak a support@bepet.org e-mail címre. A Felhasználó a Kibocsátó fenti e-mail címére küldött üzenettel bármikor kérheti személyes adatainak ellenőrzését, másolását, kiegészítését, javítását, zárolását és törlését, valamint panaszt tehet. A Felhasználó a személyes adatai kezelésével kapcsolatos jogainak gyakorlására, a hozzájárulás visszavonására, a kezelés korlátozására vagy a személyes adatok törlésére vonatkozó, az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelő kérelme esetén a Kibocsátó kötelezettséget vállal, hogy a Felhasználó kérésének megfelelően fog eljárni, legkésőbb a kérelem, illetve a felhasználói beállítások módosításának beérkezésétől számított 15 napon belül, a Felhasználó fennmaradó jogainak gyakorlásával kapcsolatban pedig a Kibocsátó kötelezettséget vállal arra, hogy a személyes adatok védelmére vonatkozó hatályos jogszabályok által előírt határidőn belül intézkedik.

A Felhasználó fent említett személyes adatait a Kibocsátón kívül az ő nevében és számlájára feldolgozók is feldolgozzák, például olyan cégek, amelyek a Kibocsátó számára technikai segítséget nyújtanak a személyes adatok feldolgozásához. Ilyen például a Fejlesztő.

A Kibocsátó minden személyes adatot megfelelő korszerű technikai intézkedésekkel kezel és dolgoz fel a személyes adatok védelme érdekében. Ennek során a kibocsátó megfelelő biztonsági technológiát és eszközöket, valamint a munkája során személyes adatokkal kapcsolatba kerülő alkalmazottak képzését és tudatosítását alkalmazza. A személyes adatok feldolgozása során a Kibocsátó együttműködik a Fejlesztővel, aki a személyes adatok megbízható és ellenőrzött szerződéses feldolgozója, aki biztonságilag tesztelt szervereket használ a személyes adatok tárolására. A Kibocsátó gondoskodik a személyes adatok jogszabályok szerint történő kezeléséről is.

Esetlegesen felmerülő viták

A Kibocsátó kötelezettséget vállal arra, hogy a Mobilalkalmazás és/vagy Weboldal működésével, valamint a Mobilalkalmazáson és/vagy Weboldalon keresztül történő vásárlásokkal kapcsolatos minden esetleges panaszt és reklamációt a lehető legrövidebb időn belül megold, és erről a Felhasználót tájékoztatja. A Felhasználó panaszt küldhet e-mailben a Kibocsátónak a support@bepet.org címre, ahol a Felhasználónak meg kell adnia a Mobilalkalmazással és/vagy a Weboldallal kapcsolatos panaszt/hibát.

Bármilyen vita vagy félreértés esetén az Általános Szerződési Feltételek az irányadóak a Kibocsátó minden egyéb lehetséges publikációjával szemben, legyen az akár nyomtatott, akár elektronikus, akár bármilyen más formában.

A Felhasználó és a Kibocsátó között felmerülő viták esetén a ljubljanai bíróság rendelkezik joghatósággal, a szlovén jogot alkalmazva.

Záró rendelkezések

Az általános feltételeket a www.i-trophy.com weboldalon vannak közzétéve.

Úgy kell tekinteni, hogy a Felhasználó a Mobilalkalmazás és/vagy a Weboldal használatával ismeri és elfogadja az Általános Szerződési Feltételeket.

A Kibocsátó fenntartja a jogot a szabályok megváltoztatására, ha ezt műszaki, kereskedelmi vagy jogi természetű okok, vagy a nyilvánosság követelik meg. A Kibocsátó a Mobilalkalmazás minden változásáról és újdonságáról, valamint az Általános Szerződési Feltételek változásairól magán a Mobilalkalmazáson keresztül, valamint azon a mobiláruházon belüli esetleges közleményekkel tájékoztatja a Felhasználókat, amelyeken keresztül a Felhasználó letöltötte a Mobilalkalmazást. Úgy kell tekinteni, hogy a Felhasználó tudomást szerzett a változásról, azaz az Általános Szerződési Feltételek módosításairól, amikor az új, azaz módosított vagy kiegészített Általános Szerződési Feltételek meg lettek hirdetve a www.i-trophy.com weboldalon.

Jelen Általános Szerződési Feltételek és Adatvédelmi Irányelvek 2021.05.05-én lépnek hatályba.

Kamnik, 2021.05.05

Mobilalkalmazás-analitika

Az itrophy mobilalkalmazás (iOS és Android) a következő elemzési szolgáltatásokat használja. Az első indításkor hozzájárulási prompt jelenik meg; döntését bármikor megváltoztathatja a Beállítások → Elemzés és személyre szabás menüpontban.

Firebase Analytics (Google Analytics Firebase-hez)

A 'Csak alapvető' kiválasztásakor: A Firebase a Google Consent Mode v2 módban működik. Nem gyűjt eszközazonosítókat (IDFA/GAID). Csak összesített, modellezett használati adatok kerülnek feldolgozásra. Ez nem jelent személyes adatok feldolgozását a GDPR értelmében.

A 'Mindet elfogad' kiválasztásakor: Teljes eseménykövetés engedélyezett, beleértve az eszközazonosítókat. Az adatokat a Google Ireland Limited dolgozza fel az adatvédelmi szabályzatuk szerint.

Facebook App Events (Meta)

A Facebook App Events csak akkor aktív, ha a 'Mindet elfogad' lehetőséget választja. Meta Ads konverziókövetésre használják. A 'Csak alapvető' kiválasztásakor a Facebook App Events teljesen le van tiltva.

iOS alkalmazáskövetési átláthatóság

iOS eszközökön a 'Mindet elfogad' kiválasztása aktiválja az Apple kötelező Alkalmazáskövetési átláthatósági promptját. Az alkalmazás csak akkor fér hozzá az IDFA-hoz, ha engedélyt ad ennél a promptnál.

Hozzájárulás módosítása

Elemzési beállításait bármikor megváltoztathatja az alkalmazásban a Beállítások → Elemzés és személyre szabás menüpontban. Az 'Csak alapvető' lehetőséget választó felhasználókat 30 naponta emlékeztetik erre a lehetőségre.

Leküldéses értesítések

Az itrophy mobilalkalmazás leküldéses értesítéseket küldhet az eszközére szolgáltatási frissítésekről és fontos bejelentésekről. Értesítések csak akkor kerülnek küldésre, ha a felszólításkor engedélyt ad.

FCM token (eszközregisztráció)

Amikor engedélyezi az értesítéseket, az eszköze létrehoz egy Firebase Cloud Messaging (FCM) tokent, amelyet szervereinkre mentünk. Ez a token egy pszeudo-anonim azonosító, amely a felhasználói fiókjához van kötve, és kizárólag az értesítések kézbesítésére szolgál. Az adatokat a Google Ireland Limited dolgozza fel az adatvédelmi szabályzatuk szerint.

Az FCM token mellett a következő információkat tároljuk: eszközplatform (iOS vagy Android), alkalmazásverzió és buildszám. Ezt arra használjuk, hogy szükség esetén az értesítéseket meghatározott alkalmazásverziókra célozzuk.

Leiratkozás

A leküldéses értesítéseket bármikor letilthatja az eszköz Beállítások → Értesítések → itrophy menüpontjában. Az FCM tokenjét automatikusan eltávolítjuk szervereinkről, amikor kilép az alkalmazásból vagy eltávolítja azt.

Adatmegőrzés

Az FCM tokenek és a kapcsolódó eszközinformációk törlésre kerülnek szervereinkről, amikor kilép, vagy amikor visszaigazolást kapunk arról, hogy a token már nem érvényes (pl. az alkalmazás újratelepítése után).